●崇禎長編卷之十三_崇禎長編（清）汪楫編輯

●崇禎長編卷之十三

　　崇禎元年九月

　　○崇禎元年九月

　　(原文缺)待入境報滿之期即時參奏無駢詞而失寔無參重而處輕無置豺虎而問狐狸俾貪人遺敗類之種如或仍踵弊風空文塞責朕得於省覽立便摘查該科看詳章奏即行紏發以溺職治罪

　　己未四川道御史宋師襄廵視倉儲

　　周府京山王□□薨輟朝一日

　　陞叚國璋張振秀各太嘗寺少卿提督四彛館劉大受姚應嘉各太僕寺少卿添註楊文岳禮科都給事中

　　贈故通政使林材都察院右都御史

　　朝鮮國遣陪臣入賀

　　遣官祭歷代帝王

　　命查大勳後裔胡汝鍾父不襲爵之故

　　庚申工部營繕司郎中湯齊言堂官張維樞因御史饒京紏其掯勒咨文欲卸過繕司寔出無端臣敢據寔為皇上言之天啟七年九月臣署繕司恭遇皇上龍飛正位臣拮据三殿餘工至十月二十六日完工臣始催集各差錢糧数目挨次年月磨對項欵凡料價工價必命估明方與銷筭稍有浮冐即行裁减總計費銀六百八十八萬七千五百二十五兩有奇視世宗朝營建三殿之費不及三分之一已給過銀外尚欠商匠一百二十萬有奇屡責臣部措還今查自去年十一月至今年八月給發兌支自有廵視科院管庫主事為政寔非臣所與乃臣堂官謂臣二月間屡懇給發本商試問維樞臣曾有呈稟可據乎且大工商匠領狀去年八月以前已經舊堂官出過矣維樞非出領之時臣何以懇其銀之發與不發属之廵視管庫維樞又非發銀之人也臣何必懇以事理直断而堂官之展轉支吾見矣伏惟皇上察臣始末寔情則罪有所歸并下部議黃州知府胡桂芳以媚璫削籍

　　原任大學士朱延禧疏辭川功恩命不允

　　辛酉陞孫紹統為吏科左給事中起補沈猶龍鄭宗周為河南道御史胡良機為山西道御史

　　戶部尚書畢自嚴陳理財四事一曰覈民運之逋欠一曰議屯粮之征收一曰嚴京邊之考成一曰汰踰額之營制薊密永昌四鎮新增塩菜銀二十二萬六千二百五十四兩九錢五分係天啟二年原任督臣王象乾議加原止題發一年以後并未題發亟宜議汰旨從之

　　御史饒京疏飭漕規請廵漕御史嚴禁軍弁勒詐立限催兌漕運不必出廵俱報可

　　兵部侍郎呂純如免

　　西部敖慶由華尖邊入犯永寧川參將杜維棟拒之退

　　壬戌督師袁崇煥請速發関內外積欠七十四萬金及太僕寺馬價并撫賞四萬金以無悞封疆仍請敕餉司及各道悉聽紏劾以一事權俱從之

　　初督師出関軍前支用銀旨令戶兵二部凑發十萬金與之兵部于太僕寺撫□銀支三萬金觧関矣尚欠七萬金兵部請令戶部凑給戶部言督師軍前犒賞之銀天啟五七兩年有成例係戶兵二部各五萬金今臣部已將山海餉司存積草豆價銀撥支五萬金應用乞敕令兵部遵炤往例自行措運五萬金以應急需報可

　　癸亥南都察院右都御史閔洪學免

　　原任大學士韓爌疏辭存問恩蔭不允

　　南京戶科給事中陳堯言言今冡臣王永光當秉□時于逆璫勘覆兩疏漫無執持惟所從臾使當時直謂內臣不敘邊功寧晉伯身以血戰致封非可比例不敢奉詔庶可少折其逆萌而曰欲忠賢之慙沮又曰以此感動忠賢臣之所不觧也憶乙丑之歲起冢臣以宮保南樞不数月而宮傅北樞偏巧值忠賢開國承家之日茲聖明在宥断難以可信可疑之人儼然作周官之領袖臣伏讀六月二十七日召對記註見皇上宵旰勵精種種悉究底衷侍從諸臣無不曲披忠讜至如旂尉之遣閣臣樞臣持之甚正而冢臣苐曰此疏誠属輕率其意亦自無他李寔之獄刑臣言之甚詳而冢臣則曰李寔初亦未承及見刑具自承此等語氣雖若自附婉和寔則摸稜兩可臣以為冢臣者大臣中之鄉願也勘覆二疏者稱功頌德之嚆矢也與以自首兌科足矣寧至反蒙上賞哉旨以永光秉銓清正勘復二疏原非稱頌堯言妄言沽譽姑不究永光疏辨并請罷不允

　　督師袁崇煥疏辭蟒玉之賜允之

　　戶部署部事侍郎王家楨以寧遠請餉發餉日期分欵詳開上聞旨下所司并議

　　貴州縂督張寉鳴以科臣瞿式耜萬鵬疏紏具辨云諸臣誣誑之言橫加之臣者大槩謂臣為魏忠賢黨也謂臣不當參奸細也謂臣當與經撫同罪也謂臣子張大同輦金入京也臣謹據前上先帝辨明疏再陳于皇上之前臣在中樞僅四月壬戌正月即奉命視師旋歸田間六年起南京工部尚書臣兵部也起南工部未為破格今云忠賢看工時大聲呼臣名當用不知果有此語否臣縂不知也臣見吏部文選司郎中李夔龍疏云忠賢于會推鴻臚之日問川貴縂督擬用何人職以張寉鳴傅宗龍等應忠賢云寉鳴年老宗龍性急俱不堪用明日會推職對堂官云推人在銓部用人在朝廷寉鳴習川事此西南危急之際不用此人是以封疆為戲也職用寉鳴幸先帝竟聽之此李夔龍辨疏語也今云魏忠賢崔呈秀用臣何無一毫影響如此劉一巘係李永芳妹夫遼陽已破留住李永芳處為賫金寶入京賄買權貴夤緣入熊廷弼幕充旗鼓官関門大小事每日打報與李永芳佟飬性長安權力之家走卒蒼頭皆重賄結納牢不可破人人知之而無一人敢言事関國家大利害在臣不得不言使當時一巘逃去其助禍有不在李永芳下而流言至今尚為口寔乎熊廷弼再起經略設三方布置之說踞山海関坐觀成敗當事者遂為奏可夫經畧者經畧廣寧也天津登萊不過為廣寧犄角何得布置三方乎且從來經畧將兵廵撫職撫未有廵撫將兵而經畧遠駐者舉國皆知其不可而懼其黨盛無人敢言臣待罪本兵遂具奏廷弼出鎮廣寧觸其深怒而擁護廷弼者乃亦若與臣有不共戴天之仇矣遼以經撫不和歸罪于臣以臣偏護王化貞為廷弼分過臣于化貞何親何德而偏護之哉兩人不和臣原不能照管不過自據理法為朝廷持紀綱為封疆定是非耳而流言至今尚為口寔耶國家之設兵部所以縂大端之紀綱設邊臣所以理緊関之軍務本兵以職掌而蒙功罪不以邊疆而蒙功罪也乃諸臣比臣丁汝夔石星諸人拏住本兵與渠不和以圖卸後日之罪而賄結黨與百計誣臣欲令臣為廷弼分罪不知各邊城池多矣邊臣失疆土邊臣失律必扯本兵與邊臣同罪則本兵一身可勝誅乎即本朝前代事有大于遼陽者從未坐本兵罪盖本兵主樞密之權原無封疆之任大明會典邦政條例法制所無者而諸臣昧心強坐臣以莫湏有之罪而借以輕廷弼之罪臣不受也至于受安邦彥重賄委廵捕掌兵權劉范和有兩縂督之謠劉藥嫗有女門軍之號走馬定獄單騎破苖此数事尤淡然無味但言者既形之章疏臣不得不辨也旨慰諭之

　　甲子四川道御史梁子璠言當重邊吏之選州縣務選精明強幹者郡守務選長才忠勇者帝是之

　　存問舊輔臣朱延禧

　　御史許其孝李應薦削職登萊廵撫孫國楨聽議

　　南倉塲侍郎呂圖南以南庾空匱截留應觧比漕米二十萬石帝怒其專擅且長漕運避北趨南之奸削圖南籍

　　南京提督操江懷寧侯孫承蔭扣剋鎮江班軍塩菜銀各軍呼譟南兵部侍郎傅振商以聞下南部院看議

　　令起用孫慎行惠世揚

　　起補原任御史周邦基為雲南道御史原任給事中王鳴玉為刑科左給事中調吏部考功司郎中耿志煒為文選司郎中

　　乙丑原任吏部侍郎許宗孔御史張文熙各閒住順天府尹李春茂削籍

　　原任大學士孫承宗疏報皇賞開銷数目因言関門經用收支有人觧騐有人成造領用有人俱道臣與撫臣議妥方以及臣臣止憑文移批荅即一錢出入俱関眾目决不得有一人一事可私者乞皇上俯察收支寔数敕下督師衙門據寔奏聞下所司

　　安邦彥賊兵四路犯龍塲將攻安普游擊梁東旭等拒敗之斬獲賊級二百七十餘顆及花鎗挨牌棉被等邦彥壻比怯土官殲焉

　　丙寅浙江道御史李長春疏劾兵科都給事中許可徵媚璫連化吏部郎中李士昌賄奸得銓給假郎中王應泰典試出題媚璫旨削可徵籍罷士昌應恭職

　　原任大學士孫承宗疏辯科臣錢允鯨之劾言臣在詞林十九年從未談兵偶值東西交訌卿寺高攀龍鍾羽正馮從吾等各疏特薦天啟二年遂以臣入內閣又命臣暫掌兵部事適缺遼東經畧推侍郎王在晉以往及在晉抵任属道袁崇煥及兩贊司移書故輔葉向高言在晉去関八里以一百萬之費築二十里重城群議哄然欲臣抵関一閱及臣抵関回奏先帝以八里不宜再城命易在晉眾論推臣督師調在晉為南京兵部尚書閻鳴泰出為縂督臣已歸里允鯨以臣為逐在晉而任鳴泰豈其然哉臣之歸在撫臣喻安性之先何以逐安性而任劉詔臣居関外崇煥慷慨愿從喻安性遂題劉永基以代之亦非以詔代煥也馬世龍柳河之失臣即劾奏何敢一毫偏私至関門諸事各有司存買馬則五部各置造車則十二營各造船則或造于永平或造于江淮硝黃則在晉原委部臣沈棨棨去更分属各道曾未有数十萬付一人者壬戌遼亡城郭人民俱盡及臣來関外止有八里舖一堡中前所一城以安哨馬臣與各將吏拮据四年有四十七城堡有三十萬遼民有三萬遼兵有五萬弓弩火銃手有六百兵船有五百兵車有六萬馬嬴牛駝有官衙民舍五萬有奇有盔甲器械火藥弓矢百餘萬其官兵屯田五千餘頃官屯銀一十五萬有奇塩錢利銀三萬四千有奇採青省餉部銀十八萬

　　清退河東七百餘里臣進守寧前錦杏四百里終臣之任清未敢過河西部無敢闌入今見在数百里封疆誰為恢復臣歸而寧遠之捷其利器堅城謀臣良將誰所置即撻伐未張而心力瘁竭矣臣入政府百餘日在邊四年內掌樞部出督関門雖有微勞臣俱未敢受一恩一廕即宮保初加具疏五辭始敢拜命臣何嘗妄為尊大當臣任事数與璫忤甲子冬臣廵歷喜峰以抵通州有疏入覲奏討軍需面議進取適當臣同官爌及尚書趙南星憲臣高攀龍楊璉左光斗等被逮臣每為扼腕憤嘆其語遂傳于長安而同官魏廣微畏臣面奏保護諸臣破其奸私乃謂臣率兵清君側逆璫遽擬旨切責于是廣微起崔呈秀等其黨徐大化李蕃李魯生李恒茂郭興治等和之遂會議臣之去留于時苦無能代者臣雖以暫留因而百計羅織以减兵窘臣以减餉激士卒臣請告之疏未下先以高第為經畧矣伏乞皇上念臣四年受事竭力馳驅釋黃閣之從容當危邊之險阻盖出一片忠誼肝腸而方脫逆網又遭指斥敕下閣部九卿科道查臣四年行事及諸臣出處始末據寔奏聞臣有一毫欺罔愿甘重誅以為人臣任事不忠之戒報聞

　　閒住工科都給事中張惟一疏辯御史李嵩之劾言浙闈出題皆房官擬首題巍巍係正考陳盟所掣藉曰以此頌崔魏而欲以零折半字逢兩兇之懽心亦為不善媚矣下所司議

　　盜殺廣昌縣知縣劉裔

　　原任大學士韓爌疏辭川功恩加太保允之

　　禮部右侍郎徐光啟陳上講筵事宜請日讀寶訓三條及另輯會典旨以寶訓不必註觧有疑義特加剖柝會典不須另輯

　　丁卯南兵科給事中錢允鯨請罷遣北工部往南京鼓鑄之煩以鑄務歸之南部從之

　　夜丑時京師地震始于西北迄于東南諭修省

　　戊辰誠諭科道官曰朕惟祖宗設置科道上弼主德下警官邪寄耳目之司廣聪明之用為國家毘倚甚重慨自逆奸用事屠戮忠良一時直言敢諫之士動遭屏斥遂令諸臣有懷莫吐欝懣有日冀一發舒譬之川然壅而必决勢固然也朕即位以來宏開言路諸臣條奏不憚省覽日御文華講求商確多見施行乃諸臣抒忠體國者固在朕鑒沽譽營私者未盡無人薦舉屡戒無濫輒累牘以市恩紏參每諭覈真或游移而鮮寔初閱封章侃然忠讜及朕詰問但諉風聞至不辨忠邪槩行論劾使大臣不安其位誰與共理甚非朕虛懷樂諫推誠茹納之初意也朕今特諭爾科道諸臣以後務捐積習各偕大道一秉虛公競敷忠直條奏必鑿鑿可行勿剿襲而徒紛聽覽彈劾必事事有據勿逞臆而盡抹生平諸臣身膺風紀尤宜先自祓濯處于無瑕之地其有任意誣捏藉口風聞甚或持已不嚴官常先裂者朕得于鑒察定下部勘寔嚴處論人不當按以反坐之條决不少貸

　　陞劉先春為工科都給事中觧學龍為戶科都給事中

　　御史毛羽徤紏兇邪部臣楊維相蔡奕琛旨削維相籍奕琛令看議

　　工科左給事中沈惟炳疏言忤璫始末旨是之并薦錦衣吳孟明令起用

　　河間府及任丘青縣靜海南皮興濟故城肅寧及天津三衛夜子刻地震

　　己巳都察院左僉都御史楊寉言伏覩皇上求治甚殷用人若渴頃者平臺召對言路弘開主聖時清千古無兩臣有一言少禆獻納國家之有元氣如人之有腹心不可病也皇祖神宗皇帝臨御四十八年元氣培之最厚享國長久何其盛也光宗皇帝以能為堯舜之主而天不假年熹宗皇帝有可為堯舜之資而政歸群小皇上中興反正社稷危而復安開萬年有道之長錫四海無疆之福然自年來遼事加賦大工搜括誅求殆盡杼軸其空而小民之元氣傷矣遼左之後清河敗三路敗開鐵敗遼陽廣寧敗水藺交訌川黔又敗前後喪師失律暴骨如麻士馬芻粮器械軍資一時俱盡而封疆之元氣傷矣士大夫分門別戶彼此相攻後浪前波互為起復逆璫用事邪人附之今日追賍明日削奪屠戮忠良死無完膚而士大夫之元氣傷矣方今之勢如人重病纔有起色百脉未調風邪易入所急者培飬元氣耳皇上聰明天縱事事勵精臨軒面議或問之而未必盡知事下六曹或呼之而未必即應致干聖怒数取譴訶此諸臣有負皇上然積習至今所由來者漸矣一切民生國計吏治邊防皇上但取祖宗成法申飭百司待之以委任責成行之以信賞必罰皇上執要臣下執詳必有改弦易轍者夫天地之道漸自然之道靜願皇上嚴為之程寬為之地?之以漸鎮之以靜但令嘗如今日何憂不致太平此臣之所望于皇上者也報聞

　　應天廵按李待問為故太子賓客禮部右侍郎兼翰林院侍讀學士周炳謨請卹炳謨南直隸無錫人故吏部右侍郎周子義子萬曆三十二年進士改庶吉士歷任檢討春坊少詹侍讀等官天啟初為經筵日講纂修光宗寔錄成晉今官未幾請告歸天啟五年卒撫臣稱其招忌權璫抽簪早作食貧砥節貞操可嘉乞加優卹

　　以□春坊□中允陳仁錫翰林院侍講李紹賢為武會試主考官

　　庚午陞胡永順為工科右給事中晏清為吏部稽勳司郎中晉淑抃為稽勳司員外樊一薊調考功司主事練國事起補貴州道御史

　　原任大學士韓爌再疏以衷庸辭召命溫旨不允仍令差去行人敦促就道

　　故事京營不兼捕營惠安伯張慶臻奉命提督京營敕內增有兼管捕營四字提督鄭其心以侵職論之帝命查寫敕中書賄改之故于是廵視科臣李覺斯言稿具于兵部職方司是兵部不可不問也然兵部呈稿于輔臣輔臣裁定而後令中書繕寫寫畢仍呈輔臣查閱無弊而後呈御覽今差訛若此豈輔臣未經目耶抑經目而未經心耶輔臣應不能辭其責矣旨云田佳璧已法發司問兵部不具稿毋及之

　　禮科給事中葉有聲因王永光丁啟睿等被論注籍請速會議并復六部註銷舊規從之

　　辛未寧遠餉金僅發十萬而戶部侍郎王家楨疏開十二萬及尚書畢自嚴奏上方簡舉錯誤不准

　　南戶科給事中陳堯言疏薦蔡獻臣王一中劉廷諫周鳳岐程國祥虞大復旨以各官才品未一下部核寔分別具奏不當者參處仍戒該司官毋狥濫

　　令翰林院待詔丘禾嘉自條其制勝方畧進覽以工科給事中王都薦其知兵故也

　　御史馬如蛟請督師仍駐寧遠以固関門薊督宜回駐密雲以屏翰三輔旨以東信方急仍相機移鎮毋誤料理

　　廣西道御史姜兆張陳兵食五事一額兵宜清額餉宜時查紀用所增二萬之兵曾與紀用并撤否自寧遠至関門各營新兵造冊稽查而發餉必先期無誤一邊儲宜寔積儲宜裕一絕軍宜覈鼓鑄宜廣一関稅宜覈舊敕宜復一冗官宜裁濫蔭宜革周應秋等既削官而未奪蔭令下所司

　　初湖廣按臣溫皋謨以惠桂二王贍田不足議將潞王在楚贍田裒而益之潞王疏言贍田命胍所関世守所繫乞免議下部至是部臣言照累朝封建錫有贍田殊恩出自嘗祿之外多寡從無一定之規今惠桂兩王贍田不及額楚中諸臣議搜据則楚封獨多悉索殆盡言加派則民困已極剝削難堪按臣故有議裒潞贍之請盖以每藩二萬之額奉有屡旨則彼此裒益導賢王以克讓之美此誠不獲已也而潞府哀控千言極陳贍業関繫命脉賚予特出先朝世襲一傳無故削土拂諸聖在天之靈啟日後陵競之漸且云分封在衛全資楚產而田下賦輕名雖四萬寔與福例二萬頃得租数相當其不平之情已溢于言表矣今日之事勢在兩難畫當歸一如伸臣部前議搜恊并行得獲勷事新舊便可相安倘欲權通損益則亦有臣部前疏之議在盖潞王既稱田多租薄矣若查有田在遙遠鞭長難及者視為雞肋而量捐之則尺寸之壤亦孰不可為二藩之資乎旨以二藩贍田著該撫按搜括恊濟不得議及潞藩有虧皇祖優篤親親之意

　　起陞王象乾仍以少師兼太子太師兵部尚書兼右都御史督師行邊撫馭西插縂督宣大

　　是日召象乾及廷臣于平臺問象乾方畧對曰插漢虎墩兔憨與順義王卜石兔哈喇慎白黃台吉俱元小王子之後卜哈俱插漢分部歲貢自黃台吉與插漢閧插漢不貢隆慶庚午俺荅受封開市卜哈部夷屡掠之去歲卜石兔西走哈喇慎俱被攎白台吉僅身免東投于

　　清其弟跌各兔等不欲也白台吉媿死哈部今其人無幾朵顏三十六家此日亦當聯絡與哈喇慎可得三萬人諸部惟永邵卜最強約三十餘萬人若合卜石兔之兵可禦插漢帝曰插漢意不受撫何對曰當從容籠絡帝曰如不欵何象乾密奏語不盡聞帝善之命往與袁崇煥共計象乾請發撫賞銀五萬兩

　　壬申蔭□□□陳禹謨子國子生

　　調吏部稽勳司主事張元佐為騐封司主事貴州分守貴寧道右布政使胡平表加太僕寺卿

　　贈故刑部尚書魏時亮太子少保蔭子國子生

　　命吏部尚書王永光錄囚

　　旌表進士張宗祖母□氏貞節

　　癸酉雲南道御史張茂梧言臣鄉靖藩叔侄爭立一事督臣王尊德摘陳粵宗節畧之疏歸重于宗眾之植黨橫行旁局幾于反掩正案臣謂藩封國家之大典搶攘案內之支節倘止陳其大畧而不晰其隱情部將何所據以為覆皇上即用情用法亦安從而折衷也其云世及之時恐不能断擁立之恩相継之後不能正煽爭之竇其計誠周其慮誠遠然而非情法之正况玊哥起于此子初生之時譽兒更于憲定認罪之疏若朱之??西者非自天朝非命自祖父又豈若供招之借稱謂以定罪案者比也抑臣所最惧者疏有除今為首者另議外其餘黨一聽拿審一語恐倡言樹黨之眾復成獸警鳥駭之形其中害地方不淺也臣謂宜嚴敕新督撫按道府臣仍查遵屡旨從公會勘其借口樹黨害民者另行拿究依法參處毫無牽涉此案然後具奏下科部確查參酌情法請旨定奪旨仍令督撫從公會勘

　　督師王象乾復具疏言聯諸部以制插收眾心以修內備之詳旨嘉其方畧令戶兵二部各措撫賞之半給之

　　兵部尚書王在晉以吳玊再疏論劾復具疏詳辨帝以川功議敘成案久明大同失事勘寔有據國家多事正賴老臣不得以人言介意勿復再陳

　　以邊警預防関外聽督師袁崇煥相機戰守関內古北喜峯等路著撫臣王應豸嚴督三恊道將等官分地控扼以匹馬不入為功總督喻安性暫住関門東西策應俟信少平即還密鎮

　　甲戌杜齊芳陞兵科左給事中葉有聲禮科左給事中吏部騐封司員外楊廷詔調文選司員外考功司主事提橋稽勳司主事陸康稷調文選騐封司主事

　　廣東道御史晏春鳴免

　　趙率教掛平遼將軍印調任関內麻登雲以原官調任薊鎮祖大壽加都督同知掛征遼前鋒將軍印轄寧鎮諸路何可綱以都督僉事仍署中軍事

　　乙亥貴州紳士馬文卿等疏留縂督張寉鳴以終平安邦彥之局下廷臣議

　　兵科給事中許譽卿言近者聖諭戒勉言官入告以寔不宜風聞言事然臣常誦高皇帝聖諭有云奏對之際或畏避不能盡其詞或倉卒不能達其意故嘗霽色以納之至于言無寔者亦畧而勿究文皇帝諭尚書李慶等曰彼所言過失若誠有即因而改之豈非美德若無與汝何損罪之將重其名而益朕與汝等之過我皇上每事法祖而今有此諭臣恐傳之海內書之史冊妄謂皇上有厭薄言官之迹則臣之所深惜也且皇上謂大臣不安其位近日一二言官雖或不無指摘然南科臣已奉嚴旨冢臣復奉溫旨似亦可以安其位矣乃欲以一人之言而概責言官恐冢臣于心反有不安也且皇上亦念及當年魏廣微秉政周應秋秉銓崔呈秀秉樞之日乎彼惟先箝言路之口使畏罪不敢言而後乃相率媚璫幾危社稷今聖明在御人思靖共萬無此慮而明主圖治當慎未然忠臣愛君必防其漸倘言官從此各以遵旨為戒相顧不發一言後縱有廣微輩出復蹈前輒恐下有不及言上有不及聞者矣則又臣之所深懼也至于言官持已不嚴官常决裂寔為敗群法宜嚴處惟是論人不當乃引反坐一律臣知聖心不過欲就人論人據寔而言耳非直惡聞其言也何也以先朝誣劾楊璉等諸人亦未一一反坐也竊慮皇上本以懸鞀設鐸之盛心而令臣下或有箝口結舌之隱慮故敢昧死上聞旨以前諭原令捐去成心持平論議詎禁言者反坐係面語何聒凟責之

　　都城南居賢坊民劉蘭女劉氏以哭母毀死廵城御史曹選以聞氏頗知文墨并習女工萬曆二十七年曾經備選貴人不中遂不肯適人毀齒自矢事兩尊人甚孝三十載足跡不出閨門日惟閉戶誦經讀書兼作女工即至親比隣未嘗見其聲色本年八月母張氏病篤女悉心奉侍母進食女亦進食不食女亦不食至二十三日張死女跪靈泣血水漿絕不入口至九月初三日戌時女亦氣絕死時異香滿室人咸異之

　　贈故太僕寺少卿周朝瑞大理寺卿

　　新平堡地震壓傷人眾命優卹

　　復原任禮部尚書李騰芳官

　　丙子錦衣衛帶俸都指揮使田弘遇言臣叨世職昔任楊州訓練新兵次調天津催趲海運屡經撫按保薦十三次歷陞游擊將軍恭遇聖明龍飛冊封東宮禮妃臣得于原職上加二級天高地厚捐糜莫報臣隨將積買火硝二十萬五千斤具本恭進工部差官騐收伏思皇朝優禮懿親原有一定之制竊覩熹宗東西兩宮戚臣王學叚黃彛選婚之初即授正千戶成禮之後加陞都指揮同知又如戚臣劉岱李國棟敕部優陞都督同知而臣原以都指揮僉事加陞都指揮使視布衣之授正千戶五級者職止二級也今比舊例以當與王學叚黃彛相同照新恩似當與劉岱李國棟相合而臣男田有秋亦應照周鉉李怛煜之例題授官職伏乞敕下該部比照前例准與并加職級再照王學叚黃彛賜給瞻田微臣月俸不足五兩至今猶未開支家口嗷嗷不得不援例以乞新恩旨以給贍出自上恩不允

　　工科左給事中沈惟炳言趙高楊左之禍當時刑部奉承矯旨文致成獄遂砌莫湏有之招以欺天下誰寔批允下此昧心殺人之筆殺人者償律例甚嚴主謀下手加功死法難分首從即田爾耕許顯純輩猶是下手與加功者耳主謀如徐大化楊維垣霍維華孫杰劉廷元輩何遂兔脫而去乞敕下刑部查從前爰書成于誰手重處一二以誅其殺人媚人之情將原招或改或燬無使聖朝留不白之案旨以問刑黨奸之人果漏網參論得實酌量情罪隨事處置不必枝蔓

　　命逮張翌明渠家楨下法司問

　　戶科給事中瞿式耜請裁登撫及久任撫臣下所司議

　　丁丑工科給事中顏継祖言鄭芝龍既降宜責其報効閩帥俞咨皋誤國以後不可更用閩人并請卹錄銅山鷺門罵賊死戰之把縂駱大進莊紹庾蔡以藩洪應升等從之四川道御史梁子璠請謚建文諸臣謂靖難之師除一時之??寸亂而諸臣守死植萬古之綱嘗原并行不悖者假令諸臣而在今日則必無稱功頌德之詞必無乾兒義孫之事必無建立生祠之舉方今廉恥盡喪此正人心瞶瞶之際所賴提以忠義令知警悟臣謂今日之最急者莫如諸臣之謚二百年來論定無纖介可疑者亦莫如諸臣之謚雖諸臣骨鯁天生未嘗樂有其名性命妻子之不顧宗族親黨之不恤又何有于今日之謚然哀其死而錄其忠帝王之盛德也憫其沉淪而亟為表章者千古之盛事皇上行之俾萬邦臣庶知所砥礪豈非今日之首務而百代瞻仰者哉報聞

　　陞董承業太常寺少卿添註

　　中書科掌科事中書舍人王瀹初因覃恩誥軸內外文武官應給者凡一萬五六千道軸少不能周給議列四欵一京外當衡挨次而發一補給當議炤新衘先給一新科當酌先給一甲三臣一寶期當究候軸觧到日再擇吉上請旨以頒賜誥軸太濫以後不許陳乞餘俱從之仍令撰文不由詞臣排號不由中書令究擬

　　山東道御史鄧啟隆言臣閱特諭科道嚴以反坐之法鰓鰓杞憂不無微漸之過慮也祖宗設科道官凡大臣奸邪搆黨但有見聞令具奏彈劾不許隱匿誠鑒于千古治亂之林也夫但有見聞具奏則天下事見者少聞者多也試就近事証之如插酋殺掠屍骸盈野諸臣之論渠家楨張翌明等亦得于所聞也豈有身履其地者乎又如榆関激變撫鎮縛辱諸臣之論畢自肅朱梅等亦得于所聞也豈有目擊其事者乎即此類推但有風聞何可遽置不一入告也言既出于風聞則事豈能盡核實今以一冡臣之故切責科臣又復廑嚴諭若此恐傳之海內將漸緘忠臣義士之口書之史冊何以昭虛懷冲襟之美臣度睿慮萬萬不出於此臣展轉深求不能無過責于擬諭之輔臣矣輔臣不聞唐李絳之對憲宗乎君尊如天臣卑如地加有雷廷之威彼晝度夜思始欲陳十事俄而去五六將及以聞則又憚而削其半故上達者纔十二雖開納獎勵尚恐不至今乃欲譴訶之使直士杜口非社稷利也旨以揣時凟陳責之

　　故事登科錄列直事臣僚編簡在科員之前今以禮科張惟一加京堂衘與薛國觀列名俱先編簡禮部奏聞詔不為例

　　豁原任徐州知州汪心淵懸坐之賍并復原官以其捍禦蓮妖有功也

　　龍文光填補吏部稽勳司主事

　　戊寅諭兵部令督師會同薊督查覈撫賞銀加增至三十四萬之故

　　諭會極門申刻後非邊務奏章毋得入

　　兵部尚書王在晉言邊患切在薊門因陳五策一曉諭三十六家杜其交通一設險按伏如火□地雷之属一沿邊收歛保聚使不得因粮于我一寧錦三恊互相要擊一撫慰降部使之効力帝嘉之

　　督師袁崇煥請裁登萊撫鎮改設一恊鎮一參將二游擊以為東江應援有事則以山東撫臣移駐登萊報可

　　原任江西按察使米萬鍾疏陳削奪始末始以魏忠賢求詩字不應継以南京建祠求碑文及書碑不應遂嗾倪文煥紏劾削籍今蒙復職疏謝報聞

　　山西廵撫耿如杞陳吏治四事平徵收清驛逓省詞訟汰衙役命飭行

　　庚辰御史潘士遴廵視漕儲

　　原任御史楊建烈補山東道御史

　　原任工部尚書白所知疏辭殿工加衘允之

　　辛巳廣東道御史霍鍈言李若星郭之琮甘肅之功未蒙議敘副將宋偉奉旨推用株守至今洮泯道臣李飬質績著危疆遭璫罷斥俱祈敘錄收用以為激勸從之

　　賜故吏部侍郎楊道賓加祭一壇

　　鐫兵部職方司郎中余大成職二級調外任

　　壬午兵部尚書王在晉言天啟二年廣寧攻陷廷推經畧舉臣以往眾議関前歡喜嶺高于城楼賊至必憑高俯擊乃卜地于八里舖築外城收歡喜嶺于內鎖三道関于前科臣周希令議費四五百萬金以固金湯而科臣沈應時亦亟議築起邊城為山海屏蔽臣核道鎮估工計費謂湏銀百萬盖并造衙舍築銃臺建營房之費盡入估数而樞輔孫承宗至則謂八里舖太近當築寧遠窟窿山其規畫在関門二百里外而迄今無一磚一石之堆積也兩議俱罷而督師王之臣去年議築芝蔴湾去城十九里折衷地面亦祖臣之初說耳樞輔還朝改臣南樞馬世龍登壇授劍率意冥行變亂成法兵無不虛餉無不耗將無不貪臣初議止用兵六萬馬萬匹欲清舊遼餉以飬民乃忽議添兵十四萬馬数萬遂竭海內之力以供餉功既無成財復大匱柳河之敗止存兵五萬八千即如樞輔疏以十二萬此六萬二千之兵歸于何有非失機陷陣則虛藉掛粮世龍百喙何能自觧也臣讀樞輔一疏謂臣先年抵任属道袁崇煥及兩贊司移書故輔葉向高言王在晉去関八里以一百萬之費築二十里重城群議閧然欲臣抵関一閱等語夫所謂群議閧然形之章奏者即周希令沈應時之疏也二臣謂城當築并非謂築城當止今自樞輔一閱城工罷矣獨是袁崇煥與臣同事艱辛肝胆相映築城一事係監軍閆鳴泰同崇煥及二贊司相土度地計議詳確而後奏聞安得有後言以聞于舊輔也皇上命臣與崇煥同心今受事以來中外相照耦俱無猜而此疏若挑之隙所係于交情者小所関于國事者大臣不得不剖柝明言以白底事之無他旨以邊疆多事卿與督師同心共濟勿以浮言介意

　　原任御史侯恂起補廣東道御史

　　癸未太僕寺言冏藏匱乏戶兵工三部借支至千三百餘萬乞補還班軍恩賞銀乞均之各衙門不得盡倚本寺從之仍令三部將欠数磨對量還若干免還若平註冊具奏督學御史霍鍈陳學政七事一崇德一明義理一伸節義之風一培羞惡之心一闢講學之途一正文體一重後塲命飭行

　　賜故□□李楠祭葬

　　御史王政新廵按山東吳煥廵按陝西

　　遼人劉興祚來歸

　　甲申戶部左侍郎王家楨疏報鑄錢本息自崇禎元年正月起至九月十五日止鑄過錢一萬二千九百四十八萬九千九百八十四文得息銀二萬六千四百五十三兩二錢四分有奇

　　刑部擬張士範周承禹張星蔡有聲各城旦帝以士範承禹擬配尚輕不允仍令刑部回奏

　　吏部騐封司主事張元佐調考功司主事

　　贈潘應龍太僕寺卿廕子國子生

　　陞郝土膏禮科右給事中陳良訓兵科右給事中劉懋刑科右給事中

　　乙酉原任吏部尚書周嘉謨疏辭南冢宰之召不允

　　賜故南吏部尚書沈應文祭二壇并葬

　　丙戌南御史何早疏紏江西廵撫楊邦憲已經削籍猶肆貪縱下按臣勘

　　戶科左給事中李覺斯因原任戶部郎中楊嗣昌疏有請增粵商塩課之議上言粵商疲困已極言其不可增者再亦下部鐫北城御史鄒毓祚秩調外以未奉命遽籍沒孫雲寉黨王道家也

　　原任御史梁克順補雲南道御史

　　罪監劉若愚投揭訴冤刑科曹師稷疏請再訊旨以若愚已經會審候决不必再訊

　　西陽河堡地震二日不止

　　丁亥兵科給事中陳獻策請謚建文諸臣及鄒應龍林潤萬燝旨以建文已有旨餘候公議行

　　太僕寺卿郭興言免